En todas las introducciones que he leído, se hace mucho hincapié en la inmensidad del Maha-bharata. Es un hecho importante y no puedo dejar de mencionarlo.
El Maha-bharata, también llamado Jaya o Bharata, consta de más de 100.000 versos en sánscrito. Para que nos hagamos una idea, representa, como volumen de la obra, ocho veces la Ilíada y la Odisea juntas. Por tanto, no sería erróneo considerarlo no sólo un libro, sino una auténtica enciclopedia del conocimiento védico. Su vastedad, sin embargo, pasa a un segundo plano cuando se considera su calidad, es decir, la cantidad y riqueza de los temas que trata. El Maha-bharata es una de las obras divinas más excelsas, porque contiene no sólo historia y filosofía puránicas, sino también un gran número de otras ciencias.La historia principal narra una enemistad familiar entre los hijos de Pandu y los hijos de su hermano mayor, Dhritarastra, conocidos comúnmente como Pandava y Kaurava. El villano de esta historia se llama Duryodhana, quien debido a una fuerte envidia, provoca el exterminio de toda una generación de reyes y soldados….